Doprava a mobilita ve Španělsku: směrem k udržitelnému modelu

  • Španělsko prosazuje udržitelnou mobilitu podpořenou efektivní veřejnou dopravou, čistou energií a silnými investicemi do infrastruktury.
  • Plán obnovy vyčleňuje více než 12.000 miliard eur na městskou mobilitu, železnice, silnice a dekarbonizaci nákladní dopravy.
  • Návrh zákona o udržitelné mobilitě chápe mobilitu jako sociální právo a stanoví principy udržitelnosti, inovací a efektivity.
  • Ve venkovských oblastech přetrvávají problémy, včetně měnících se návyků a počátečních nákladů, ale digitalizace a regulace transformaci systému urychlují.

Doprava a mobilita ve Španělsku

Mobilita se ve Španělsku stala klíčovým prvkem každodenního života, hospodářského rozvoje a boje proti změně klimatu. Cestování vlakem, autobusem, autem nebo letadlem již není jen otázkou pohodlí, ale také udržitelnosti, efektivity a občanských práv. V posledních letech země urychlila zásadní změnu svého dopravního modelu.

Zároveň španělský dopravní systém prochází historickou transformací díky nové infrastruktuře, jednotným cenám jízdného po celé zemi, připravovanému zákonu o udržitelné mobilitě a značnému přílivu evropských fondů. To vše má za cíl usnadnit, zkvalitnit a zpřístupnit cestování po Španělsku, a to jak ve velkých, tak i v malých městech.

Dopravní a mobilitní systém ve Španělsku: přehled

Ve Španělsku je organizace dopravy a mobility silně strukturována kolem celostátní sítě a odpovědností různých správních orgánů, přičemž vedoucí roli hraje Ministerstvo dopravy a udržitelné mobility. Toto oddělení koordinuje plánování a regulaci systému, aby zajistilo jeho soudržné fungování v celé zemi.

Mezi jeho hlavní funkce patří odpovědnost za celkovou regulaci pozemní dopravy , a to jak železniční, tak silniční, a zajištění toho, aby služby využívané občany a odborníky splňovaly minimální standardy kvality, bezpečnosti a efektivity. K dosažení tohoto cíle se opírá o velmi rozsáhlou technickou a administrativní síť.

Státní správa navíc zavádí systém analýzy, monitorování a kontroly , který umožňuje detekovat potřeby, upravovat poskytování služeb, sledovat dodržování předpisů a v případě potřeby provádět nová opatření, ať už na vlakových tratích, autobusových sítích nebo klíčové infrastruktuře, jako jsou silnice, přístavy a letiště.

Tato práce je rozdělena mezi centrální a regionální služby a kombinuje strategická rozhodnutí s místním řízením. Kromě toho existují autonomní orgány, agentury, veřejné subjekty, státní společnosti a nadace, které realizují specifické projekty nebo spravují specifickou infrastrukturu.

Oblasti působnosti jsou široké: pozemní, letecká a námořní dopravní infrastruktura , regulace dopravních služeb, organizace poštovních a telegrafních služeb a dokonce i kompetence v astronomii, geodézii, geofyzice a kartografii, které jsou velmi důležité pro plánování a řízení moderních sítí mobility.

Jednotlivý jízdní doklad: jedno jízdné pro cestování po celé státní síti

Jednou z nejvýraznějších změn v poslední době je spuštění jednotného cestovního průkazu pro státní dopravní síť , což je iniciativa, jejímž cílem je co nejvíce zjednodušit cestování po Španělsku státními službami. Cílem je přiblížit se snu o „celé síti s jednou jízdenkou“.

S touto jízdenkou mohou uživatelé cestovat za paušální cenu po dobu 30 dnů linkami Cercanías (příměstská železnice), Rodalies (příměstská železnice), Media Distancia (regionální železnice) a meziregionálními autobusy provozovanými státem. To usnadňuje kombinování různých druhů dopravy, aniž by bylo nutné pokaždé kupovat samostatné jízdenky.

Cena je také navržena tak, aby byla konkurenceschopná: 60 eur pro dospělé a snížená cena 30 eur pro děti a mládež do 26 let narozené 1. ledna 2000 nebo později. Tato tarifní politika si klade za cíl podpořit využívání veřejné dopravy a snížit náklady na každodenní mobilitu.

V praxi jednotný jízdní doklad posiluje intermodalitu a územní soudržnost , což umožňuje snadnější pohyb mezi metropolitními oblastmi, středně velkými městy a oblastmi propojenými meziměstskými autobusovými sítěmi, a to vždy v rámci pravomocí státu.

Tyto typy průkazů navíc odpovídají celkové strategii udržitelné mobility, protože podporují opuštění soukromých vozidel ve prospěch energeticky účinnějších kolektivních druhů dopravy, čímž snižují dopravu a emise znečišťujících látek.

Udržitelná mobilita: co to je a proč je ve Španělsku tak důležitá

Udržitelná mobilita se stala ústředním konceptem španělské a evropské politiky veřejné dopravy. Nejde jen o přepravu osob a zboží z jednoho místa na druhé, ale o to, aby se tak dělalo způsobem, který je šetrný k životnímu prostředí, sociálně spravedlivý a ekonomicky životaschopný.

Z environmentálního hlediska jsou dopravní systémy, které se spoléhají na fosilní paliva, zjevně neudržitelné ve střednědobém a dlouhodobém horizontu. Evropská agentura pro životní prostředí odhaduje, že doprava je zodpovědná za přibližně 25 % celkových emisí CO₂ v Evropské unii, což je číslo, které nenechává prostor pro uspokojení se s realitou.

Tato váha emisí jasně ukazuje na naléhavost přechodu na čistší alternativy : je třeba snížit dopravní zácpy ve městech, zlepšit kvalitu ovzduší, snížit hluk a snížit příspěvek dopravy ke globálnímu oteplování. Španělsko je do tohoto procesu obzvláště zapojeno díky své rozloze a intenzivnímu turistickému ruchu a logistické aktivitě.

Zároveň má udržitelná mobilita velmi silný sociální aspekt: ​​usiluje o zajištění spravedlivého a bezpečného přístupu k dopravě pro všechny skupiny obyvatelstva bez ohledu na jejich bydliště, úroveň příjmů nebo fyzický stav, a zabraňuje tak, aby se mobilita stala překážkou.

A konečně, z ekonomického hlediska může dobře navržená mobilita zlepšit konkurenceschopnost společností a teritorií zkrácením cestovní doby, optimalizací logistických tras a investicemi do efektivnějších technologií, které časem sníží provozní náklady a náklady na energii.

Základní pilíře udržitelné mobility

Současný rámec ve Španělsku a EU je postaven na třech hlavních pilířích udržitelnosti , které řídí investice i regulaci dopravního sektoru s cílem transformovat celý dopravní systém.

V první řadě je to environmentální udržitelnost, zaměřená na snižování emisí a drastické snížení závislosti na fosilních palivech. To zahrnuje elektrifikaci vozových parků , upřednostňování železniční dopravy před silniční a investice do obnovitelných zdrojů energie pro napájení významné části systému.

Druhým pilířem je ekonomická udržitelnost, jejímž cílem je efektivní a cenově dostupná doprava . Nejde jen o to, aby byl systém ekologičtější, ale aby to bylo za rozumnou cenu a aby se zlepšila konkurenceschopnost logistického sektoru a společností, které jsou na něm závislé.

Třetím pilířem je sociální udržitelnost, která se zaměřuje na spravedlivý přístup k dopravním službám. Cílem je zajistit, aby jak velká města, tak venkovské oblasti měly bezpečné, dostupné a spolehlivé možnosti a aby nikdo nebyl vyloučen z pracovních, vzdělávacích nebo volnočasových příležitostí kvůli nedostatečné mobilitě.

Tyto pilíře nefungují izolovaně, ale spíše se prolínají: dobrý systém veřejné dopravy může být čistý, cenově dostupný a sociálně inkluzivní , zatímco model zaměřený výhradně na soukromý automobil má tendenci generovat nerovnosti, znečištění a vysoké náklady.

Klíčové principy udržitelné mobility na španělském území

Kromě těchto hlavních pilířů je udržitelná mobilita ztělesněna v řadě principů , které řídí praktická rozhodnutí týkající se územního plánování, investic do infrastruktury a návrhu dopravních služeb.

Prvním principem je intenzivní využívání obnovitelných zdrojů energie v dopravě , a to jak k pohonu elektrických vozidel, tak k dodávce elektřiny do železniční sítě nebo související infrastruktury (stanice, přestupní uzly, nabíjecí stanice atd.).

Zásadní význam má také snižování uhlíkové stopy silniční dopravy , která zůstává největším producentem emisí. Za tímto účelem probíhá úsilí o obnovu vozových parků, zlepšení účinnosti motorů, zavádění inteligentní logistiky a podporu přechodu na méně znečišťující možnosti dopravy.

Dalším klíčovým prvkem je aktivní mobilita: chůze a cyklistika . Tyto druhy dopravy, kromě toho, že jsou bez emisí, podporují zdravý životní styl, snižují tlak na přetížené silnice a zlepšují kvalitu veřejného prostoru, pokud se města přizpůsobí širokými chodníky, cyklostezkami a zónami s prioritou pro pěší.

Veřejná doprava je také základním kamenem tohoto přístupu: efektivní a dobře propojené systémy autobusů, metra, tramvají a vlaků mohou výrazně snížit počet soukromých automobilů na silnicích. To vyžaduje odpovídající frekvenci spojů, atraktivní ceny jízdného a efektivní plánování, které propojuje sousedství, průmyslové parky a okolní obce.

V neposlední řadě je podporována intermodalita , což znamená kombinování různých druhů dopravy tak, aby jedna cesta mohla bezproblémově zahrnovat vlak, autobus, kolo nebo chůzi. To vyžaduje dobře navržené přestupní uzly, jasné informace a digitální nástroje, které usnadňují plánování a placení cest.

Výzvy a překážky udržitelné mobility ve Španělsku

Navzdory pokroku čelí přechod ke skutečně udržitelné mobilitě překážkám , které jsou nejen technické, ale také ekonomické, kulturní a politické. Změna způsobu, jakým se dopravujeme, není něco, co se stane přes noc.

Jedním z hlavních problémů jsou vysoké počáteční náklady na mnoho čistých technologií , jako je elektrifikace autobusových vozových parků, výstavba nové železniční infrastruktury nebo zavádění vysokokapacitních nabíjecích stanic. I když mohou z dlouhodobého hlediska generovat úspory, vyžadují značnou počáteční investici.

K tomu se přidává určitý odpor vůči měnícím se návykům v oblasti mobility . Mnoho lidí stále dává přednost soukromým automobilům kvůli pohodlí, vnímané bezpečnosti nebo nedostatku atraktivních alternativ. Překonání této setrvačnosti vyžaduje osvětové kampaně, pobídky a především nabídku veřejných a aktivních možností dopravy, které skutečně konkurují automobilům.

Další klíčovou výzvou je potřeba odpovídající a dobře propojené infrastruktury . Aby bylo možné nechávat auto doma životaschopné, jsou nezbytné rozsáhlé sítě veřejné dopravy, nepřetržité cyklostezky, bezbariérové ​​chodníky a mimoúrovňové křižovatky, kde je snadné přestupovat – což je něco, co je v mnoha městech a venkovských oblastech stále ve vývoji.

Konečně je tu výzva koordinace více správních orgánů: stát, autonomní oblasti a obce musí postupovat stejným směrem s ucelenými strategiemi, které se vyhnou duplicitě, mezerám ve službách nebo nesrovnalostem v předpisech, jež ovlivňují implementaci udržitelné mobility.

Úloha plánu obnovy v udržitelné mobilitě

V posledních letech byl hlavním motorem transformace mobility ve Španělsku Plán obnovy, transformace a odolnosti, financovaný z evropských fondů z programu NextGenerationEU. Tento program si klade za cíl nejen oživit ekonomiku, ale také ji modernizovat a učinit ji zelenější a digitalizovanější.

V rámci plánu se dvě z 31 složek zaměřují na mobilitu : složka 1, věnovaná šokovému plánu pro udržitelnou, bezpečnou a propojenou mobilitu v městských a metropolitních oblastech, a složka 6, zaměřená v širším smyslu na udržitelnou, bezpečnou a propojenou mobilitu v celém území.

Doposud bylo mobilizováno více než 12.000 miliard eur na investice související s udržitelnou mobilitou, dekarbonizací dopravy, digitalizací společností v tomto odvětví a zlepšením silniční, železniční a další infrastruktury.

Toto úsilí je strukturováno kolem několika prioritních linií: snižování emisí ve městech, modernizace celostátní dopravní sítě s cílem přizpůsobit ji standardům transevropské dopravní sítě, podpora železniční dopravy v přepravě zboží a vzdělávací programy pro digitalizaci tohoto odvětví.

V číslech plán mimo jiné zahrnuje 5.100 miliardy na udržitelnou městskou mobilitu , přibližně 5.000 miliard na dopravní infrastrukturu na národní úrovni , zhruba 1.850 miliardy na dekarbonizaci nákladní dopravy a 20 milionů na vzdělávání v oblasti digitálních dovedností pro dopravní profesionály.

Udržitelná mobilita ve španělských městech

Města jsou hlavním bojištěm: koncentruje se v nich doprava, znečištění a hluk , ale jsou také prostorem, kde mohou mít politiky udržitelné mobility rychlejší a viditelnější dopad na každodenní život milionů lidí.

Plán obnovy, který je vyčleněn na městské prostředí přes 5.100 miliardy eur, podporuje projekty na snižování emisí, podporu aktivní mobility, zlepšení veřejné dopravy a přepracování ulic tak, aby byly obyvatelnější a méně závislé na automobilech.

Klíčová část těchto finančních prostředků je vyčleněna na politiky aktivní mobility, jako jsou cyklostezky a pěší zóny . Ministerstvo rozdělilo mezi obce a regionální samosprávy přes 850 milionů eur na úpravu městských prostor pro chodce a cyklisty, včetně nových cyklistických tras a systémů veřejných kol.

Tyto akce se neomezují pouze na cihly a asfalt: podporují také digitalizaci řízení mobility s inteligentními systémy řízení dopravy, informacemi pro uživatele v reálném čase, aplikacemi mobility jako služby (MaaS) a řešeními pro integraci různých druhů dopravy do bezproblémového zážitku.

To vše přispívá k modelu města zaměřenému na zlepšení kvality ovzduší, snížení dopravních zácp a získání veřejného prostoru pro společensky prospěšnější a zdravější využití, což je obzvláště důležité v kontextu klimatické krize a hledání šetrnějšího městského prostředí.

Investice do infrastruktury a dopravní sítě

Kromě měst Španělsko provádí rozsáhlou modernizaci své dopravní infrastruktury s cílem plně se integrovat do transevropské dopravní sítě a posílit svou pozici logistického centra v jižní Evropě.

Plán obnovy vyčleňuje více než 5.000 miliard eur na dokončení a modernizaci národní sítě , která zahrnuje železniční, silniční a vzdušný prostor, vždy s kritérii udržitelnosti a energetické účinnosti.

Největší část těchto investic, přibližně 4.275 miliardy eur, je vyčleněna na železniční síť , přičemž vlaky jsou prioritou jako klíčový způsob dopravy pro cestující i náklad. Zvláštní důraz je kladen na rozvoj středomořského a atlantického koridoru, které jsou nezbytné pro propojení s Evropou.

Přibližně 590 milionů je také plánováno na zlepšení a přizpůsobení silnic evropským bezpečnostním a udržitelným standardům, zavedení kritérií pro energetickou účinnost , snižování emisí a odolnost vůči změně klimatu při navrhování a provozu těchto infrastruktur.

V leteckém sektoru se plánuje investice ve výši 135 milionů eur na dokončení projektu Jednotné evropské nebe , který umožní efektivnější řízení vzdušného prostoru, zkrácení tras, snížení doby letu a minimalizaci dopadu letectví na životní prostředí.

Tato opatření dohromady usilují o zlepšení vnitřní i vnější propojení Španělska , usnadnění pohybu osob a zboží a přechod na konkurenceschopnější dopravní systém v souladu s evropskými klimatickými cíli.

Dekarbonizace nákladní dopravy

Nákladní doprava je jedním z odvětví, kde je snižování emisí nejsložitější , a to kvůli historické hmotnosti nákladních vozidel na silnicích a potřebě udržovat spolehlivé a konkurenceschopné logistické řetězce pro ekonomiku.

S vědomím této výzvy plán obnovy vyčleňuje přibližně 1 790–1 850 milionů eur na opatření zaměřená na dekarbonizaci nákladní dopravy, která kombinují investice do infrastruktury a technologií.

Klíčovým cílem je podpora využívání železnice pro nákladní dopravu a efektivnější propojení železničních tratí s přístavy a logistickými centry, aby bylo možné přesunout významnou část zboží ze silnice na železnici.

Zároveň se podporuje multimodální logistika a digitalizace dopravního řetězce s využitím technologických nástrojů k optimalizaci tras, snížení počtu kilometrů bez nákladu a zlepšení sledovatelnosti, což se promítá do nižších emisí a efektivnějšího využívání zdrojů.

Souběžně se otevírá cesta k obnově silniční dopravy směrem k vozidlům s nízkými nebo nulovými emisemi, zejména v profesionálních vozových parkech, s očekáváním budoucnosti, v níž se do popředí dostanou nákladní automobily a dodávky poháněné elektrickými nebo alternativními palivy, s větším zaměřením na obnovu kritických surovin potřebných pro baterie a elektrické systémy.

Školení a digitalizace v dopravním sektoru

Transformace se netýká jen betonu a oceli: mobilita budoucnosti vyžaduje nové odborné dovednosti a silný závazek k digitalizaci v celém dopravním ekosystému, od provozovatelů až po administrativu.

Plán obnovy proto vyčlenil 20 milionů eur na vzdělávací programy v oblasti digitalizace zaměřené na dopravní sektor, které mají pomoci firmám a pracovníkům přizpůsobit se technologickým změnám, jež způsobují revoluci v mobilitě.

Tyto programy pokrývají oblasti, jako je správa dat mobility, využívání chytrých nástrojů pro plánování tras nebo správu vozových parků, začleňování řešení mobility jako služby a integrace digitálních platebních a rezervačních systémů.

Myšlenka je, že toto školení přispěje ke zlepšení konkurenceschopnosti obchodní struktury spojené s dopravou a využije příležitostí ekologické a digitální transformace, místo aby je vnímalo jako hrozbu.

Zároveň větší digitální kultura v tomto odvětví usnadňuje zavádění inovativních řešení , která pomáhají snižovat emise, zlepšovat bezpečnost silničního provozu a nabízejí uživateli jednodušší a personalizovanější cestovní zážitek.

Strategie, zákony o udržitelné mobilitě a regulační změny

Souběžně s těmito investicemi Španělsko rozvíjí strategický a legislativní rámec , který zajistí stabilitu a soudržnost politik mobility v příštím desetiletí, a to v souladu s evropskými prioritami a požadavky občanů.

Strategie pro bezpečnou, udržitelnou a propojenou mobilitu již existují a nastiňují plán pro vládní opatření v oblasti infrastruktury a dopravy. Tyto strategie jsou založeny na principech, jako je bezpečnost silničního provozu, environmentální udržitelnost a digitální konektivita.

V tomto rámci vyniká návrh zákona o udržitelné mobilitě , který schválila Rada ministrů jako předběžný krok k jeho parlamentnímu projednání. Jeho cílem je systematicky stanovit základní principy, kterými by se měla řídit politika veřejné mobility v celé zemi.

Tento budoucí zákon chápe mobilitu jako skutečné sociální právo , které musí veřejné orgány garantovat a chránit, a zajistit, aby lidé měli přístup k odpovídajícím dopravním službám bez ohledu na místo bydliště nebo ekonomickou situaci.

Čtyři hlavní principy, které inspirují návrh, jsou: mobilita jako sociální právo, závazek k čistému a zdravému modelu , podpora digitálního a inovativního dopravního systému a snaha o maximální efektivitu investic ve prospěch obecného zájmu.

Konkrétní opatření: obchodní plány, nízkoemisní zóny a nabíjecí stanice

Nový regulační přístup se promítá do velmi specifických opatření zaměřených na společnosti, správní orgány a občany s cílem urychlit přechod na model mobility s nižšími emisemi uhlíku a zdravějším životním prostředím.

Jednou z akčních linií je povinnost některých pracovišť vypracovat plány udržitelné dopravy , které by měly za cíl, aby velcí zaměstnavatelé podporovali alternativy k soukromým automobilům, jako je veřejná doprava, sdílení automobilů, jízdní kola nebo práce na dálku, kdekoli je to možné.

Plánují se také požadavky na to, aby některé budovy měly nabíjecí stanice pro elektromobily , což usnadní zavádění elektromobility a sníží jednu z hlavních překážek jejího přijetí, kterou je nedostatek dostupné nabíjecí infrastruktury.

Ve městech se prosazuje zřizování nízkoemisních zón a omezení provozu nejvíce znečišťujících vozidel , což jsou opatření, která již probíhají v mnoha španělských obcích s cílem zlepšit kvalitu ovzduší a urychlit dekarbonizaci vozového parku.

V energetickém sektoru se zvažují opatření, která by státu umožnila usnadnit instalaci vysokokapacitních nabíjecích stanic na pozemcích přiléhajících k silnicím, a stanovila jasné povinnosti a lhůty pro zajištění dostatečné nabíjecí sítě v celé zemi.

Souběžně s těmito opatřeními se nadále prosazuje podpora elektromobility a iniciativ zaměřených na vlastní spotřebu , aby se doprava a výroba energie z obnovitelných zdrojů vzájemně posilovaly v boji proti změně klimatu.

Mobilita ve Španělsku v porovnání s Evropou a realita mezi venkovem a městem

Ve srovnání s ostatními zeměmi ve svém regionu Španělsko v posledních dvou nebo třech desetiletích vynaložilo pozoruhodné úsilí v oblasti nové dopravní infrastruktury, zejména pokud jde o síť vysokorychlostních železnic a zlepšení silnic a logistických uzlů.

Tento závazek umožnil, aby byl systém veřejné dopravy relativně efektivní ve srovnání s jinými evropskými státy, zejména ve velkých metropolitních oblastech, kde existují dobře rozvinuté sítě metra, příměstské železnice a autobusů, které spojují blízké čtvrti a obce.

V meziměstském spojení je autobusová síť obzvláště hustá , v některých oblastech dokonce hustší než železniční síť, a spojuje řadu malých měst a odlehlých oblastí, čímž hraje zásadní roli v územní soudržnosti.

Realita ve venkovských oblastech je však složitá: frekvence spojů závisí na destinaci, ročním období nebo svátcích a v mnoha případech nejsou jízdní řády dostatečně flexibilní nebo konkurenceschopné pro automobily pro ty, kteří žijí mimo velká města.

V důsledku toho se i přes dobře rozvinutý veřejný systém mnoho občanů v určitých situacích rozhoduje pro taxi, přičemž využívají skutečnosti, že ve Španělsku jsou ceny za tuto službu obvykle nižší než v jiných zemích EU, ačkoli to má dopad na životní prostředí, který vyžaduje přechod na nízkoemisní vozové parky.

Budoucnost služeb mobility: do roku 2025 a dále

Prognózy s výhledem do nadcházejících let naznačují hlubokou transformaci vozového parku a způsobu, jakým jsou organizovány služby mobility ve Španělsku i ve zbytku Evropy, a to v důsledku ekologické transformace.

V konkrétním případě taxíků se očekává, že během několika let bude většina starých vozidel nahrazena modely s nízkými emisemi nebo dokonce zcela bez emisí, zejména ve velkých městech, která podléhají přísným environmentálním předpisům.

Zároveň se různé probíhající regulační iniciativy zaměřují na urychlení implementace skutečně udržitelné mobility a minimalizaci negativních dopadů dopravy na životní prostředí prostřednictvím stále náročnějších emisních cílů.

Strategie městské mobility zahrnují také konsolidaci nízkoemisních zón, rozšiřování cyklistických a pěších sítí a rostoucí integraci mezi veřejnou dopravou, mikromobilitou (koloběžky, sdílená kola) a službami na vyžádání.

Souběžně se očekává, že technologický pokrok a digitalizace budou i nadále generovat nové obchodní modely a služby mobility , které kombinují různé druhy dopravy a nabízejí uživateli flexibilnější, personalizovanější a ekologičtější zážitek.

Všechny tyto politiky, investice, regulační změny a technologický vývoj znamenají, že doprava a mobilita ve Španělsku se nacházejí v bodě zlomu , s obrovskými výzvami, ale také s velmi relevantními příležitostmi k vybudování čistšího, efektivnějšího, bezpečnějšího a dostupnějšího systému, který zlepšuje každodenní život a chrání životní prostředí pro budoucí generace.

Kastilie-La Mancha: 90% čerpání evropských fondů
Související článek:
Kastilie-La Mancha se blíží 100% čerpání fondu European Next Generation.

Přidat jako preferovaný zdroj v Googlu